This question was closed without grading. Reason: Errant question
Nov 10, 2008 22:41
15 yrs ago
English term
Greece
Your limit up in translation!
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: UK, US)
Works in: English, Greek to English, English to Greek, and 4 more.
7-up
English to Greek
Other
Tourism & Travel
Πρόκειται για κάποιο παιχνίδι?
Proposed translations
(Greek)
| 4 | is a soft drink, as described under the reference note I submitted |
Ellen Kraus
|
| 3 | 7-up |
Spiros Doikas
|
Change log
Nov 11, 2008 02:24: Ellen Kraus changed "Restriction (Platinum Only)" from "Platinum Only" to "None"
Proposed translations
5 mins
Spiros Doikas
Native in Greek
Works in field
Dip. Trans. IoL (En-Gr)
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek, and 7 more.
Related KudoZ points
:
76
3 hrs
Ellen Kraus
Austria
Austria
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
is a soft drink, as described under the reference note I submitted
see ref. note
Reference comments
3 hrs
Ellen Kraus
Austria
Austria
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Reference:
7 Up ist eine koffeinfreie Limonade mit Zitronengeschmack. Die Rechte an der Marke gehören in den USA Cadbury Schweppes und ansonsten PepsiCo (bzw. deren ...
de.wikipedia.org/wiki/7_Up - 19k - Im Cache - Ähnliche Seiten
de.wikipedia.org/wiki/7_Up - 19k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Discussion