17:32 Dec 15, 2003 |
English to Italian translations [Non-PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Flora Iacoponi, MCIL Ireland Local time: 11:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | handle della scheda |
|
handle della scheda Explanation: ciao Elena secondo la terminologia Microsoft handle=handle adapter=scheda invalid adapter handle: handle della scheda non valido Esempio da Windows 2000: Configuration Manager: The specified device instance handle does not correspond to a present device. =Configuration Manager: il parametro dell'handle dell'istanza della periferica non corrisponde a una periferica presente. Now that you have installed a new ISDN adapter, you need to give Windows some information about your ISDN service that your telephone company is providing.0 Dopo aver installato una scheda ISDN, è necessario fornire alcune informazioni sul servizio ISDN utilizzato. dal Glossario d'informatica Mc Graw Hill: Handle Riferito alla programmazione indica un puntatore che può essere utilizzato per accedere a una risorsa fisica o software. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.