Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
flow rate
Norwegian translation:
gjennomstrømning/vannføring
Added to glossary by
Lars Finsen
May 13, 2002 10:10
22 yrs ago
3 viewers *
English term
Komzan brezhoneg.
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, French to Norwegian, German to Norwegian, and 17 more.
cross section flow rate
English to Norwegian
Tech/Engineering
aluminum production
Measure of the flow rate of a substance through a cross-section (I suppose).
Mål for strømningshastigheten av materiale gjennom et tverrsnitt, av et rør, kanal eller liknende.
Mål for strømningshastigheten av materiale gjennom et tverrsnitt, av et rør, kanal eller liknende.
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 +1 | gjennomstrømning |
Eivind Lilleskjaeret
|
| 4 | strømningshastighet |
Tore Bjerkek
|
Proposed translations
+1
25 mins
Eivind Lilleskjaeret
Native in Norwegian
Sleep better!
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Danish to Norwegian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
207
Selected
gjennomstrømning
Du foreslår det jo mer eller mindre selv; jeg tror det tar vare på betydningen. I elver/vannrør: vannføring. Enheten er mengde pr. tidsenhet, tipper jeg, dvs. hvor stor mengde som strømmer/kan strømme gjennom tverrsnittet, dvs. røret e.l., pr. tidsenhet, f.eks. liter/sekund.
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Tore Bjerkek
Canada
Canada
Native in Norwegian
Canada
Accurate-Professional-Diverse Experience
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
884
strømningshastighet
..men siden det er snakk om gjennomsnittlig stømningshastighet i tverrsnittet kan du kanskje også ta med deg det.
Reference:
Something went wrong...