Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
maternal gain
Polish translation:
przyrost masy w okresie ciąży
Added to glossary by
Polangmar
Feb 21, 2012 20:50
12 yrs ago
English term
maternal gain
English to Polish
Tech/Engineering
Livestock / Animal Husbandry
żywienie loszek i loch
American English
Poradnik ws. żywienia loszek i loch w okresie ciąży i laktacji.
(...) Table 2 - Ideal Pattern for breeding herd based on SID Amino Acid Formulations
Assumption: Gilt – 135 kg body weight (bw) at breeding and 35 kg net maternal gain
Sow – 180 kg bw at breeding and 10 kg net maternal gain
Poradnik ws. żywienia loszek i loch w okresie ciąży i laktacji.
(...) Table 2 - Ideal Pattern for breeding herd based on SID Amino Acid Formulations
Assumption: Gilt – 135 kg body weight (bw) at breeding and 35 kg net maternal gain
Sow – 180 kg bw at breeding and 10 kg net maternal gain
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | przyrost masy w okresie ciąży |
Polangmar
|
Change log
Feb 26, 2012 21:20: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
przyrost masy w okresie ciąży
przyrost masy (ciała) w okresie prośności
...utrzymać niewielki przyrost ciała loch w okresie ciąży...
Przy określaniu potrzeb pokarmowych takiej lochy bierze się pod uwagę przede wszystkim masę ciała i jej przyrost w okresie prośności.
http://tinyurl.com/6tna9fw
...utrzymać niewielki przyrost ciała loch w okresie ciąży...
Przy określaniu potrzeb pokarmowych takiej lochy bierze się pod uwagę przede wszystkim masę ciała i jej przyrost w okresie prośności.
http://tinyurl.com/6tna9fw
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "wielkie dzięki"
Something went wrong...