Oct 19, 2000 15:46
23 yrs ago
1 viewer *
English term
jackfruits burst
Non-PRO
English to Polish
Other
Indian fruit used for making preserves
Proposed translations
(Polish)
0 +2 | owoce drzewa bochenkowego pekaja | Uwe Kirmse |
Proposed translations
+2
2 days 15 hrs
Selected
owoce drzewa bochenkowego pekaja
jackfruits = owoce drzewa bochenkowego
burst = pekac
Wyjasnienie z Wielkiej Internetowej Encyklopedii Multimedialnej (WIEM):
Chlebowiec (Artocarpus), ok. 40 gatunków drzew z rodziny
morwowatych, o wielkich skórzastych lisciach,
pochodzacych z tropikalnej Azji i dostarczajacych
jadalnych owoców.
Najwazniejsze to: chlebowiec róznolistny, czyli drzewo
bochenkowe (Artocarpus heterophyllus) o owocach do 90 cm
dlugosci i 30 kg wagi, uprawiany w Indiach i Indonezji,
oraz chlebowiec wlasciwy, czyli drzewo chlebowe
(Artocarpus altilis) o owocach mniejszych, do 5 kg wagi,
glównie uprawiany na terenie Polinezji i na Antylach.
Owoce drzewa bochenkowego spozywa sie przewaznie na
surowo, a nasiona pieczone, zas owoce i nasiona drzewa
chlebowego po upieczeniu.
burst = pekac
Wyjasnienie z Wielkiej Internetowej Encyklopedii Multimedialnej (WIEM):
Chlebowiec (Artocarpus), ok. 40 gatunków drzew z rodziny
morwowatych, o wielkich skórzastych lisciach,
pochodzacych z tropikalnej Azji i dostarczajacych
jadalnych owoców.
Najwazniejsze to: chlebowiec róznolistny, czyli drzewo
bochenkowe (Artocarpus heterophyllus) o owocach do 90 cm
dlugosci i 30 kg wagi, uprawiany w Indiach i Indonezji,
oraz chlebowiec wlasciwy, czyli drzewo chlebowe
(Artocarpus altilis) o owocach mniejszych, do 5 kg wagi,
glównie uprawiany na terenie Polinezji i na Antylach.
Owoce drzewa bochenkowego spozywa sie przewaznie na
surowo, a nasiona pieczone, zas owoce i nasiona drzewa
chlebowego po upieczeniu.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...