https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/medical/67435-scoimacell-carcinoma.html

Glossary entry

English term or phrase:

scoimacell carcinoma

Russian translation:

плоскоклеточная карцинома

Added to glossary by Irina Glozman
Jul 17, 2001 03:50
23 yrs ago
English term

scoimacell carcinoma

Non-PRO English to Russian Medical
That is it=
ASAP!!!!!!

Proposed translations

+1
32 mins
Selected

плоскоклеточная карцинома

имеется ввиду
"squamous cell carcinoma" -- "плоскоклеточная карцинома" -- злокачественная опухоль, которая происходит из многослойного плоского эпителия; может также встречаться в железистом эпителии. (Также - эпидермоидная карцинома (эпидермоидный рак))
Peer comment(s):

agree Natalie : Often written as "squama cell carcinoma"
56 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins

Чешуйчатоклеточная карцинома (ЧКК)

Скорее всего, здесь имеет место опечатка. Должно быть "squamous cell carcinoma", что в медицинском словаре переводится как "плоскоклеточный (эпидермоидный) рак", а на указанном ниже сайте - как "чешуйчатоклеточная карцинома". Сайт более новый, а потому решайте сами!

Удачи!
Something went wrong...