Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Yielding theory
Spanish translation:
Teoría de elasticidad
Added to glossary by
Flavio Granados F
Nov 7, 2013 01:40
10 yrs ago
5 viewers *
English term
Yielding theory
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Yielding theory
Hola a todos,
Estoy traduciendo un libro de "Mechanical properties of gray iron" y me encuentro con el término "yielding theory" en el siguiente contexto:
"Combined tension and compression stresses: The externally applied axial stress and the tangential stress produced by internal pressure were independently varied to determine the ultimate strength under the different combinations of tension and compression. This demonstrates, in accordance with the YIELDING THEORIES, the axial and tangential tensile strength of the iron without fracture."
¿Podrían ayudarme a entender a que se refiere con "yielding" en este contexto?
Desde ya muchas gracias.
Estoy traduciendo un libro de "Mechanical properties of gray iron" y me encuentro con el término "yielding theory" en el siguiente contexto:
"Combined tension and compression stresses: The externally applied axial stress and the tangential stress produced by internal pressure were independently varied to determine the ultimate strength under the different combinations of tension and compression. This demonstrates, in accordance with the YIELDING THEORIES, the axial and tangential tensile strength of the iron without fracture."
¿Podrían ayudarme a entender a que se refiere con "yielding" en este contexto?
Desde ya muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
4 +2 | Teoría de elasticidad | Flavio Granados F |
Change log
Nov 19, 2013 03:25: Flavio Granados F Created KOG entry
Proposed translations
+2
33 mins
Selected
Teoría de elasticidad
Se refiere a la "teoría de elasticidad"
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2013-11-07 02:37:30 GMT)
--------------------------------------------------
Tiene que ver con las relaciones establecidas en la deformación de sólidos, las características mecánicas del material, producto de las fuerzas ejercidas sobre estos.
http://www.slideshare.net/rjmolivo/teoria-de-elasticidad
http://www.itescam.edu.mx/principal/sylabus/fpdb/recursos/r5...
http://books.google.co.ve/books?id=z3J8lrFKBJsC&pg=PA89&lpg=...
http://www.proyectosalonhogar.com/Enciclopedia_Ilustrada/Cie...
http://link.springer.com/article/10.1007/BF00540925#page-1
http://www.portaldeporticos.ula.ve/PDFs/TDESP1.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2013-11-07 02:37:30 GMT)
--------------------------------------------------
Tiene que ver con las relaciones establecidas en la deformación de sólidos, las características mecánicas del material, producto de las fuerzas ejercidas sobre estos.
http://www.slideshare.net/rjmolivo/teoria-de-elasticidad
http://www.itescam.edu.mx/principal/sylabus/fpdb/recursos/r5...
http://books.google.co.ve/books?id=z3J8lrFKBJsC&pg=PA89&lpg=...
http://www.proyectosalonhogar.com/Enciclopedia_Ilustrada/Cie...
http://link.springer.com/article/10.1007/BF00540925#page-1
http://www.portaldeporticos.ula.ve/PDFs/TDESP1.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...