Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bonded and grounded
Spanish translation:
unidos y puestos a tierra
Added to glossary by
P Forgas
Jan 16, 2002 02:35
22 yrs ago
14 viewers *
English term
Mexico
Accurate, reliable, fast and affordable
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
bonded and grounded
English to Spanish
Tech/Engineering
All solvent transferring must be bonded and grounded.
--Industrial safety procedures--
--Industrial safety procedures--
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | unidos y puestos a tierra |
P Forgas
|
Proposed translations
17 mins
Selected
unidos y puestos a tierra
La unión de los contenedores durante la transferencia de líquidos y la conexión de los tambores a una descarga a tierra se exige en muchos reglamentos.
www.satlink.com/usuarios/s/segurlit/justrite/justrans.htm
www.satlink.com/usuarios/s/segurlit/justrite/justrans.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, no me sonaba lógico, pero ya entiendo el porqué."
Something went wrong...