https://www.proz.com/kudoz/english-to-ukrainian/sports-fitness-recreation/675890-parachute-game.html
Mar 29, 2004 14:42
20 yrs ago
English term

parachute game

English to Ukrainian Other Sports / Fitness / Recreation
Тоже какая-то детская игра. Может, есть аналоги в русском/украинском языке?

Proposed translations

14 mins
Selected

игра с парашютом

Это не одна игра а много разных игр с парашютом см. ссылку внизу
http://guidinguk.freeservers.com/parachute_games.html

Лучше назвать игры с парашютом, или игра с парашютом или просто парашют
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
+1
16 mins

див. нижче

Ось тут детальны описи усіх різновидів Parachute Games

http://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/parachute.html

На мою думку, повних аналогів у нас немає. Так треба і назвати: "Дитяча гра "Парашут""
Peer comment(s):

agree odaj
4 hrs
Something went wrong...