Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Hubsäule
Portuguese translation:
coluna de elevação
Added to glossary by
mopc
Dec 15, 2016 20:50
7 yrs ago
German term
Hubsäule
German to Portuguese
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Maschinen
Weiterhin stoppt die Fahrbewegung bei Erreichen der nächsten angezeigten Position.
Durch nochmaliges Betätigen der Taste wird die Fahrt fortgesetzt.
Die in der Maschine vorhandenen Positionen werden im Bild links neben der Hubsäule angezeigt.
Ein grüner Punkt signalisiert, dass sich der Behälter in der entsprechenden Position befindet.
Signalisierung Behälter gesichert:
Mit 2 Leuchtpunkten wird signalisiert ob der Behälter gesichert ist.
Durch nochmaliges Betätigen der Taste wird die Fahrt fortgesetzt.
Die in der Maschine vorhandenen Positionen werden im Bild links neben der Hubsäule angezeigt.
Ein grüner Punkt signalisiert, dass sich der Behälter in der entsprechenden Position befindet.
Signalisierung Behälter gesichert:
Mit 2 Leuchtpunkten wird signalisiert ob der Behälter gesichert ist.
Proposed translations
(Portuguese)
5 +2 | coluna de elevação | Francisco Ludovice-Moreira |
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
coluna de elevação
http://www.directindustry.com/pt/fabricante-industrial/colun...
--------------------------------------------------
Note added at 13 Min. (2016-12-15 21:03:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.linak.com.br/about/?id3=5604
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...