Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
heißverpackt
English translation:
heat sealed packaging
Added to glossary by
Rachel Taylor
Apr 18, 2005 11:02
19 yrs ago
German term
heißverpackt
German to English
Other
Manufacturing
Packaging methods
Das ist eine Methode für die Verpackung von Lebensmitteln. Habe nichts gefunden diesbezüglich. Leider auch keinen Kontext, da der Kunde eben anrief und verschiedene Termine abfragen wollte.
Proposed translations
(English)
| 3 | heat sealed packaging |
Rachel Taylor
|
| 3 | packaged hot |
Britta Schellenberg
|
Proposed translations
5 mins
German term (edited):
hei�verpackt
Selected
heat sealed packaging
just a suggestion that comes to mind, don't know if it fits your context
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Rachel for your prompt help. Yes,of course, that's exactly it"
2 hrs
Britta Schellenberg
Native in German
reliable translator w/11 y experience
Native in: German 
Works in: German to English, English to German
German term (edited):
hei�verpackt
packaged hot
just another more informal way of saying it
Something went wrong...