https://www.proz.com/kudoz/german-to-french/textiles-clothing-fashion/6482429-dreifach-durchdacht.html
This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 12, 2018 14:34
6 yrs ago
4 viewers *
German term

Dreifach durchdacht

German to French Tech/Engineering Textiles / Clothing / Fashion Schuhe
Cette expression est le titre d'un paragraphe qui s'agit d'un nouveau système utilisé dans les chaussures de sécurité pour améliorer le confort de marche. Je ne suis pas sûre comment le dire en français. Qui peut aider ? Merci.
"Dreifach durchdacht
Durch diese drei Funktionselemente bezieht das [...] System für Sicherheitsschuhe alle fünf Zehen in die Abrollbewegung mit ein." http://www.baak.de/images/downloads/Baak_Erklaer-Flyer_Einze...

Discussion

GiselaVigy Mar 13, 2018:
Claire, bonjour à toi, c'est un peu nul...
Cl. COMBALUZIER Mar 13, 2018:
Genau ;) Hallo Gisela ;)
GiselaVigy Mar 12, 2018:
3 en 1 trois éléments pour un système