https://www.proz.com/kudoz/german-to-italian/finance-general/4501321-fertigung.html

Glossary entry

German term or phrase:

Fertigung

Italian translation:

atto, stesura

Added to glossary by ninobixio (X)
Sep 2, 2011 20:10
13 yrs ago
German term

Fertigung

Non-PRO German to Italian Law/Patents Finance (general)
Abschließend ersuchen wir Sie sowie allfällige Mithaftende, uns Ihr Einverständnis mit vorliegendem Schreiben und die Annahme sämtlicher Bestimmungen desselben durch rechtsverbindliche Fertigung des beigeschlossenen Gegenbriefes zu bestätigen, wobei wir Ihnen mit diesem Anbot bis [Datum] im Wort bleiben.

Ho guardato le domande precedenti, ma non sono sicura in questo caso
Proposed translations (Italian)
3 +1 atto, stesura

Proposed translations

+1
10 hrs
Selected

atto, stesura

atto con efficacia legale
Peer comment(s):

agree Sara Negro
3 hrs
Grazie, Sara!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"