Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Hackenwurm
Italian translation:
anchilostoma o uncinaria
Added to glossary by
Hilaryc78
Jul 18, 2005 19:35
19 yrs ago
German term
Hackenwurm
German to Italian
Other
Medical (general)
Parassiti
Haustiere weisen oft die gleichen Parasiten auf, welche auch Menschen befallen, inklusive Ascaris (gemeiner Rundwurm), Hakenwurm, Trichinen, Strongyloides, Herzwurm (Dirofilaria) und eine Reihe von Bandwürmern.
Potrebbe essere la zecca?
scusate ma non ho un dizionario o un glossario specifico,
Ilaria
Potrebbe essere la zecca?
scusate ma non ho un dizionario o un glossario specifico,
Ilaria
Proposed translations
(Italian)
4 +3 | anchilostoma o uncinaria | Giovanna Graziani |
Proposed translations
+3
38 mins
Selected
anchilostoma o uncinaria
Hakenwurm anchilostoma [Zool.]
"Anchilostomi (Uncinaria)
Gli anchilostomi ( vermi del genere Ancylostoma ed Uncinaria) sono fra i più comuni parassiti intestinali dei cani e dei gatti (specialmente cuccioli e gattini), e possono causare gravi malattie come l'anemia e una grave diarrea. Questi vermi sono dotati di strutture simili a denti o placche taglienti con cui si attaccano alla parete dell'intestino e si nutrono del sangue dell'animale. "
"Anchilostomi (Uncinaria)
Gli anchilostomi ( vermi del genere Ancylostoma ed Uncinaria) sono fra i più comuni parassiti intestinali dei cani e dei gatti (specialmente cuccioli e gattini), e possono causare gravi malattie come l'anemia e una grave diarrea. Questi vermi sono dotati di strutture simili a denti o placche taglienti con cui si attaccano alla parete dell'intestino e si nutrono del sangue dell'animale. "
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille Giovanna e scusa il ritardo nell'assegnare i punti!
Ilaria "
Something went wrong...