Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Heckmotoraufnahme
Russian translation:
гнездо/место для монтажа кормового двигателя (модели вертолета)
Added to glossary by
Ol_Besh
Feb 24, 2006 21:16
18 yrs ago
German term
Belarus
No-nonsense approach
Native in: Belarusian 
, Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, English to Belarusian, German to Russian, and 6 more.
Heckmotoraufnahme
German to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Hubschrauber
Запасные детали модели вертолета
WH-001 3 in 1 Board
WH-002 Hauptwellenlager
WH-003 Главный двигатель
WH-004 Servo
WH-005 LiPo-Lader
WH-006 Лопасти несущего винта
WH-007 Heckmotor
WH-008 **Heckmotoraufnahme**
WH-009 Держатель аккумулятора
WH-010 Taumelscheibe
WH-011 Kugelverbindersatz
WH-012 Servoverbindersatz
WH-013 Rahmenverbinder
WH-014 Rotationsrahmen
WH-015 Rotorkopf
WH-016 Шестерня несущего винта
WH-017 Хвостовой винт
WH-018 Heckzahnrad, -welle
WH-019 Основная рама
WH-020 Шасси
WH-021 Аккумуляторный блок
WH-022 Hillerpaddel, -stab
WH-023 Приемник
WH-024 Пульт ДУ
WH-025 Heckausleger
WH-026 Hecklager
Картинки:
http://www.geocities.com/lingvotrans/wasp_009.jpg
WH-001 3 in 1 Board
WH-002 Hauptwellenlager
WH-003 Главный двигатель
WH-004 Servo
WH-005 LiPo-Lader
WH-006 Лопасти несущего винта
WH-007 Heckmotor
WH-008 **Heckmotoraufnahme**
WH-009 Держатель аккумулятора
WH-010 Taumelscheibe
WH-011 Kugelverbindersatz
WH-012 Servoverbindersatz
WH-013 Rahmenverbinder
WH-014 Rotationsrahmen
WH-015 Rotorkopf
WH-016 Шестерня несущего винта
WH-017 Хвостовой винт
WH-018 Heckzahnrad, -welle
WH-019 Основная рама
WH-020 Шасси
WH-021 Аккумуляторный блок
WH-022 Hillerpaddel, -stab
WH-023 Приемник
WH-024 Пульт ДУ
WH-025 Heckausleger
WH-026 Hecklager
Картинки:
http://www.geocities.com/lingvotrans/wasp_009.jpg
Proposed translations
(Russian)
| 4 | гнездо/место для монтажа кормового двигателя (летающего аппарата) |
Ol_Besh
|
| 4 | крепление (для) двигателя в задней части фюзеляжа |
Volod (X)
|
Proposed translations
11 mins
Selected
гнездо/место для монтажа кормового двигателя (летающего аппарата)
/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
9 hrs
крепление (для) двигателя в задней части фюзеляжа
Искать в наименованиях В номерах деталей Крепление двигателя Крепление двигателя http://catalog.litaauto.ru/?model=109&group=32
Крепление двигателя (1986-1989) Добавить в заказ Просмотр заказа Прайс-листы Номер запчасти: 9324930 Цена оригинальной запчасти: €56.12 Цена неоригинальной запчасти: нет Цена б/у запчасти: нет Модель автомобиля... http://www.saabcenter.ru/part.cfm/catalogue~1/year...
Крепление двигателя (1986-1989) Добавить в заказ Просмотр заказа Прайс-листы Номер запчасти: 9324930 Цена оригинальной запчасти: €56.12 Цена неоригинальной запчасти: нет Цена б/у запчасти: нет Модель автомобиля... http://www.saabcenter.ru/part.cfm/catalogue~1/year...
Something went wrong...