Aug 8, 2002 13:13
22 yrs ago
German term
Traduset (X)
unsere gemeinsame zukunft
Non-PRO
German to Spanish
Marketing
nuetro futuro en común o mejor??
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | nuestro futuro en común |
HICKA
|
| 4 +1 | nuestro futuro compartido |
swisstell
|
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
nuestro futuro en común
compartido también se puede decir. Me parece que queda mejor en común.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
+1
6 mins
nuestro futuro compartido
a shared future sound better to me than a common one
Something went wrong...