https://www.proz.com/kudoz/greek-to-english/law-taxation-customs/4141508-%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AC-%CE%B5%CE%BD%CE%AE%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%BF%CF%82.html

Glossary entry

Greek term or phrase:

Φορολογικά ενήμερος

English translation:

does not owe any taxes/has no outstanding tax obligations

Added to glossary by Teuta Besevic
Dec 8, 2010 16:11
13 yrs ago
9 viewers *
Greek term

Φορολογικά ενήμερος

Greek to English Law/Patents Law: Taxation & Customs Εκκαθαριστικό σημείωμα
...Βεβαιώνεται ότι ο υπόχρεος είναι φορολογικά ενήμερος

Proposed translations

+5
13 mins
Selected

does not owe any taxes/has no outstanding tax obligations

It is hereby certified that the/this taxpayer does not owe any taxes.
Peer comment(s):

agree Philip Lees : Or "liability" as an alternative to "obligations".
5 mins
Sure! Thank you!
agree K. Drakou
26 mins
Ευχαριστώ!
agree Mihailolja
2 hrs
Ευχαριστώ!
agree Electra Voulgari
3 hrs
Ευχαριστώ!
agree GeoS
1 day 13 hrs
Ευχαριστώ!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"