Glossary entry (derived from question below)
Aug 8, 2001 23:16
23 yrs ago
6 viewers *
Portuguese term
chope/chopp
Non-PRO
Portuguese to English
Other
"Quero um chope, por favor" - livro de conversação, como pedir coisas num bar, restaurante.
Proposed translations
(English)
| 0 | beer (draft) |
Elisa Capelão (X)
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
beer (draft)
chope is the Brazilian portuguese term for a beer. In European Portuguese we use either "cerveja" or "fino" or "imperial". The last 2 terms are for draft beer, the first one is a general term, it can be any tyoe of beer.
Reference:
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado Elisa
Um dia desses tomaremos um "imperial" - eu estava procurando mesmo os termos para PORTUGAL, assim como inglês. Nos EUA é "beer on tap". Na Inglaterra não é "draft" (rascunho) é "draught" "
Something went wrong...