Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
saponificação
English translation:
saponification
Added to glossary by
Brigitte Gendebien
Apr 24, 2001 02:58
23 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
saponificação
Non-PRO
Portuguese to English
Science
This word belongs to a chemical program of a high school in Brazil. Belongs to "Tipos de Reações orgânicas".
Thanks
Thanks
Proposed translations
(English)
0 | saponification | Brigitte Gendebien |
Proposed translations
4 mins
Selected
saponification
Saponificação
A hidrólise de uma gordura por um álcali é denominada saponificação. Os produtos resultantes são o glicerol e os sais alcalinos dos ácidos graxos, chamados de sabões. A hidrólise ácida de uma gordura produz ácidos graxos livres do glicerol. Os sabões são agentes de limpeza devido à ação emulsificante. Alguns sabões de elevado peso molecular e altamente insaturados são germicidas seletivos. Outros, como o ricinoleato de sódio, tem ação desintoxicante contra as toxinas do tétano e da difteria.
(http://www.zemoleza.com.br/trabalho.asp?cod=220)
saponification
The hydrolysis of esters by alkalis, and especially the hydrolytic action by which fats and oils containing glycerides are converted into soap and an alcohol, which, in the case of glycerides, is glycerin. (http://palimpsest.stanford.edu/don/dt/dt2964.html)
saponification
A reaction in which an ester is heated with an alkali, such as sodium hydroxide, producing a free alcohol and an acid salt, especially alkaline hydrolysis of a fat or oil to make soap. (http://www.bartleby.com/61/37/S0083700.html)
A hidrólise de uma gordura por um álcali é denominada saponificação. Os produtos resultantes são o glicerol e os sais alcalinos dos ácidos graxos, chamados de sabões. A hidrólise ácida de uma gordura produz ácidos graxos livres do glicerol. Os sabões são agentes de limpeza devido à ação emulsificante. Alguns sabões de elevado peso molecular e altamente insaturados são germicidas seletivos. Outros, como o ricinoleato de sódio, tem ação desintoxicante contra as toxinas do tétano e da difteria.
(http://www.zemoleza.com.br/trabalho.asp?cod=220)
saponification
The hydrolysis of esters by alkalis, and especially the hydrolytic action by which fats and oils containing glycerides are converted into soap and an alcohol, which, in the case of glycerides, is glycerin. (http://palimpsest.stanford.edu/don/dt/dt2964.html)
saponification
A reaction in which an ester is heated with an alkali, such as sodium hydroxide, producing a free alcohol and an acid salt, especially alkaline hydrolysis of a fat or oil to make soap. (http://www.bartleby.com/61/37/S0083700.html)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "It is me again, just to say THANK YOU AGAIN!!!
Many regards,
FSM"
Something went wrong...