https://www.proz.com/kudoz/romanian-to-french/law-contracts/5378287-lipsindu-l-pe-reclamant-de-facilitatile-necesare-apararii-sale.html

Glossary entry

Romanian term or phrase:

Lipsindu-l pe reclamant de facilitatile necesare apararii sale

French translation:

en privant le requérant des facilités nécessaires pour se défense

Added to glossary by Roxx
Nov 4, 2013 20:46
10 yrs ago
Romanian term

Lipsindu-l pe reclamant de facilitatile necesare apararii sale

Romanian to French Law/Patents Law: Contract(s) Incheiere sedinta publica
Neadministrarea probelor relevante cu privire la aspectele esentiale privind inselaciunea pentru care reclamantul a fost condamnat, lipsindu-l astfel pe reclamant de facilitatile necesare apararii sale.

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

en privant le requérant des facilités nécessaires pour se défense

.

--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2013-11-04 22:19:45 GMT)
--------------------------------------------------

pour sa défense, pardon
Peer comment(s):

agree Ligia Mihaiescu
8 hrs
Multumesc
agree ANDA PENA RO
22 hrs
Merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc."