https://www.proz.com/kudoz/russian-to-czech/nuclear-eng-sci/6523406-%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BE%D1%80-%D1%81%D1%83%D0%B7.html

затирания ОР СУЗ

07:59 Jun 8, 2018
Russian to Czech translations [PRO]
Tech/Engineering - Nuclear Eng/Sci / reaktor
Russian term or phrase: затирания ОР СУЗ
За время эксплуатации ТВСА на энергоблоке при работе на мощности не выявлено случаев затирания ОР СУЗ при сбросах и при проверках на извлечение ОР СУЗ.
Vaclav Losik
Czech Republic
Local time: 03:19


Summary of answers provided
5zadírání/zadření RO SUZ/SOŘR
Ivan Šimerka


  

Answers


52 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
zadírání/zadření RO SUZ/SOŘR


Explanation:
Má být správně "задирание"

Ivan Šimerka
Czech Republic
Local time: 03:19
Specializes in field
Native speaker of: Native in CzechCzech
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: