Working languages:
English to German

Chritzie
Fast - accurate - reliable - on time

Germany
Local time: 06:53 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 2, Questions answered: 3, Questions asked: 30
Experience Years of translation experience: 21. Registered at ProZ.com: Sep 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS, SDLX
Website http://www.christoph-bechtel.de
Bio
I have 13 + years experience in the localization of entertainment software for the PC, Xbox (360), the PS family, Nintendo DS, and the Wii console, specializing in military games. I also work as a simultaneous interpreter for numerous German TV and radio stations. I should say I am an expert in youth and games lingo.
Keywords: software, games, strategy, multimedia, multi-media, pc, internet, web, german, xbobx ps3, ds


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search