Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
FRENCH TO ENGLISH TRANSLATOR
NATIVE SPEAKER OF BRITISH ENGLISH
Resident and working in France since 1995
University of London, Chelsea College, Departement of Pharmacy (now part of Kings College London) Degree in Pharmacy.
Bachelor of Pharmacy (BPharm degree)
Pharmacist in London for 12 years.
Relocated to France
Translation Certificate from WLS - Words Language Services
In-house translator in 2005 for a law firm in Nice mainly specialising in Employment Law - employment contracts, pleadings, court documents and client correspondence
Assistant to a French tax Lawyer in 2007. Experience in translation, administration, tax and wealth tax declarations, tax equalisation, tax declaration extensions. Worked mainly in French in the office and dealt with international clients in English.
Keywords: French, English, freelance, translator, translation, legal, pleadings, judgment, employment law, contract, human resources, estate agents, real estate, property, rental agreement, tax, taxation, medical
français, anglais, traducteur, traductrice, traduction, juridique, conclusions, judgement, droit du travail, contrat, ressources humaines, agence immobilière, contrat de location, impôt, fiscalité, médical