Working languages:
Spanish to Portuguese
English to Portuguese
Osni Medeiros
Freelance Translator PT-BR<>EN

Brazil
Local time: 23:45 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
  Display standardized information
Bio

OSNIMEDEIROS

Brazilian Portuguese - Native | English - Fluent | Spanish - Advanced

About me:

I am a Brazilian native freelance translator working with the English
<> PT-BR and Spanish <> PT-BR pairs.

I have good communication skills, flexibility, initiative, commitment,
and teamwork skills.

Background:

Freelance Translator | VGL Translations & Publishing

2009 – Ongoing

Translation and proofreading of business reports and documents.

Freelance Translator

2008 – Ongoing

Translation of websites and course materials.

Assistant and Freelancer Translator | Translation and Language Center

2008 – 2011

Issuance of invoices and consolidation of input and output to maintain cash flow. Translation of websites and course
materials.

 Subject Matter:

My areas of ​​expertise are journalism and business administration, and
I am interested in the legal, medical, and religion areas.

My Signature Abilities: 

  • Microsoft Office
  • MemoQ / SmartCat/ Trados/ Memsource


Contact:

E-mail: [email protected]

Phone: +55 11 9973564213

Linkedin: linkedin.com/in/osnimedeiros-translator/

Keywords: business, journalism, religion, freelance translator,


Profile last updated
Oct 27, 2022



More translators and interpreters: Spanish to Portuguese - English to Portuguese   More language pairs