Working languages:
English to French

Dimitra Hengen

Alexandria, Virginia, United States
Local time: 01:12 EST (GMT-5)

Native in: French 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive entries
  Display standardized information
About me
I specialize in highly technical French translation (English to French and French to English). I have more than 30 years of experience. I am certified as a court interpreter and translator and I have an active Top Secret Security Clearance delivered by the Department of Defense and the Department of Justice for translation of sensitive material. I have translated and published numerous novels (James Bond novels, techno-thrillers), reports, studies, etc.
I worked for major organizations : NATO, EuroDisney, the US Army.
Services offered: Foreign language consulting, personalized translation services, greater assurance of compliance with client requirements, subject matter expert consultations, State of the art terminology databases, translation memory and glossary memory tools for improved quality control, speed, accuracy, and economy.

Translation provided to government agencies, international organizations, foreign embassies, national associations, law firms, NGOs, private corporations, etc.

Professional Affiliations:

• American Translators Associations
• Washington DC Chamber of Commerce
• US Chamber of Commerce
• Better Business Bureau
Keywords: Foreign language consulting, Personalized translation services, Greater assurance of compliance with client requirements, Subject matter expert consultations, State of the art terminology databases, translation memory and glossary memory tools for improved quality control, speed, accuracy, and economy Translation provided to government agencies, international organizations, foreign embassies, national associations, law firms, NGOs, private corporations, etc. Professional Affiliations: American Translators Associations, DC Chamber of Commerce, Better Business Bureau


Profile last updated
Mar 13



More translators and interpreters: English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search