English to Vietnamese
Vietnamese to English
| Lam Vu |
Marketing, Technology, Transcreation
Native in: Vietnamese
| || |
| Freelancer, Verified site user |
| This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. |
|Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing|
|Agriculture||Marketing / Market Research|
|Law: Contract(s)||IT (Information Technology)|
|Environment & Ecology||Electronics / Elect Eng|
|Education / Pedagogy||Computers: Software|
|Business/Commerce (general)||Medical (general)|
|Also works in:|
|Computers: Hardware||General / Conversation / Greetings / Letters|
| PRO-level points: 12, Questions answered: 8 |
|Visa, Wire transfer, PayPal, Skrill|
|Master's degree - University of Queensland|
|Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Feb 2009.|
|English to Vietnamese (Hue University College of Foreign Languages, verified)|
Vietnamese to English (Hue University College of Foreign Languages, verified)
|Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, DMS, Google Translation Toolkit, Idiom, OCR, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast|
|CV available upon request|
| Lam Vu endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1). |
Quality without compromise
Nearly ten years into this localization industry, I have proudly served an upscale clientele, including such leading names as Google, Pinterest, Evernote. I have provided language services in various fields, from marketing, technology, to social and life sciences.
What I have to offer:
- Deep knowledge of both source and target languages and cultures.
- Vast experience in meeting the requirements of the biggest clients.
- Fast, reliable services of unbeatable quality.
As such, I seek long-term relationships with clients through high-quality products and tenably flexible rates.
Contact me if you need a referenced CV or porfolio.
Keywords: English to Vietnamese, transcreation, marketing, copywriting, legal, education, environment, IT, agriculture, localization, Marketing, Translation, Interpreting, Reviewing
Profile last updated