Display standardized information
- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Training, Project management
-
Expertise
Specializes in:
- Cooking / Culinary
- Human Resources
- Medical: Health Care
- Tourism & Travel
- Names (personal, company)
- Religion
- Science (general)
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
More
Also works in:
- Business/Commerce (general)
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Economics
- General / Conversation / Greetings / Letters
- History
- Environment & Ecology
- Linguistics
- Agriculture
- Computers (general)
- Law: Contract(s)
- Internet, e-Commerce
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Law: Taxation & Customs
- Media / Multimedia
- Medical: Cardiology
- Medical: Instruments
- Medical: Pharmaceuticals
- Patents
- Botany
- Psychology
- Transport / Transportation / Shipping
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Finance (general)
- Computers: Software
- Insurance
- Accounting
- Volunteer / Pro-bono work
- Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
- Rates
General rate: 0.11 EUR per word / 35 EUR per hour
Rates per language pair
German to Italian - Standard rate: 0.11 EUR per word / 35 EUR per hour
- Experience
- Years of experience: 36. Registered at ProZ.com: Mar 2005. Became a member: Nov 2006.
- Credentials
- Italian to German (Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, GlobalizeIt, Google Translator Toolkit, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Personal Translator, Plunet BusinessManager, Powerpoint, QuarkXPress, WebTranslateIt.com
- Website