Working languages:
English to French

Partielle

Local time: 14:03 CDT (GMT-5)

Native in: French Native in French
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Genetics
Medical: PharmaceuticalsMedical (general)
Human Resources

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 21. Registered at ProZ.com: Mar 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Translating mostly in the field of biotechnology (research protocols, technical brochures, etc);

Translation of web pages (biotechnology)

Translation of press releases

Translations in the field of Human Ressources (Job postings, Company politics and procedures, etc)
Keywords: biotechnology translation and reviewing, pharmacogenomics , human resources , legal forms , fast service, thoroughness, french-canada Traductions et révisions en biotechnologie, pharmacogénomique, ressources humaines, formulaires légaux, service rapide, rigueur, Québécois (Canada français)


Profile last updated
Nov 1, 2007



More translators and interpreters: English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search