Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Julieta Moss
reliable, fast and inexpensive.

Basingstoke, England, United Kingdom
Local time: 17:49 GMT (GMT+0)

Native in: Spanish 
  • PayPal accepted
  • Send message through Yahoo IM MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
11 positive reviews

 Your feedback
What Julieta Moss is working on
Feb 6, 2017 (posted via  Letter of intent between a Uruguayan football club and a sports brand ...more, + 13 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription
Specializes in:
Law: Contract(s)Real Estate
Tourism & TravelComputers: Hardware

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 201, Questions answered: 168, Questions asked: 14
Project History 2 projects entered

Blue Board entries made by this user  11 entries

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Transferwise | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Glossaries Ju
Translation education Other - 2 years studying an English translation degree
Experience Years of experience: 17. Registered at Mar 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOC)
Events and training
Professional practices Julieta Moss endorses's Professional Guidelines.

My name is Julieta Moss and I am a Spanish native translator resident in the UK.

After several years working in-house for the conveyance/ tourism sector in Spain, I decided to become a freelancer in 2007.

A year later, in 2008,  I relocated to the UK to marry my now husband.

More recently, in late 2020, I achieved the AAT Level 3 Advanced Diploma in Accounting.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 213
PRO-level pts: 201

Top languages (PRO)
Spanish to English104
English to Spanish97
Top general fields (PRO)
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law: Contract(s)46
Law (general)30
Finance (general)28
Real Estate16
Tourism & Travel16
Business/Commerce (general)8
Pts in 12 more flds >

See all points earned >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects2
With client feedback0
0 positive (0 entries)

Job type
Language pairs
Spanish to English1
English to Spanish1
Specialty fields
Law (general)1
Real Estate1
Other fields
Keywords: legal contract will power of attorney certificate lawsuit sentence deed legal opinion financial audit annual report balance real estate snagging list quality specifications brochure property management estimate quotation minutes from meeting newsletter bylaws internal regulation tourism correspondence it forum commands web design website content user manual cookies policy, terms of use, privacy policy, website content contrato testamento poder de representación certificado demanda sentencia escritura dictamen financiero auditoría informe anual balance inmobiliaria lista de patologías de la construcción memoria de calidades folleto publicitario administración de fincas presupuesto acta de junta de propietarios correspondencia circular estatuto normas de régimen interior turismo folleto publicitario material publicitario correspondencia tecnología lenguaje foro diseño web contenido web manual de usuario política de cookies, términos de uso, políticas de privacidad, contenidos web

Profile last updated
Sep 9, 2020

More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search