lugano2 · Portuguese to Italian translator · Advertising / Public Relations

Working languages:

Portuguese to Italian
Italian to Portuguese
English to Italian

lugano2

hghghgh

Native in: Portuguese

, Italian

Send email

No client feedback collected

Rate service provider

Display standardized information

Abba.

Freelance translator and/or interpreter

This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management

Specializes in:
Tourism & Travel	Advertising / Public Relations
Printing & Publishing	Petroleum Eng/Sci
Cinema, Film, TV, Drama	Energy / Power Generation
Economics	Media / Multimedia
IT (Information Technology)	Computers: Systems, Networks

PRO-level points: 8, Questions answered: 10

Check, Money order, Wire transfer

Other - ghghg

Registered at ProZ.com: Feb 2009.

N/A

Portuguese to English (University of Westminster)
Portuguese to English (University of Westminster)
English to Portuguese (University of Westminster)

N/A

http://www.proz.com

English (PDF)

Powwows attended

ProZ profiles - what works

lugano2 endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).

Bio

MA in Translation at Westminster University, London UK.

Work with to and from: English, Portuguese, Italian, and Spanish.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 8 (All PRO level)
Top languages (PRO)
Spanish to English	4
Italian to Portuguese	4
Top general fields (PRO)
Law/Patents	4
Tech/Engineering	4
Top specific fields (PRO)
Law: Contract(s)	4
Mechanics / Mech Engineering	4
See all points earned >

Keywords: portuguese, italian, spanish, localization, travelling, quality, professional, reliable

Profile last updated
Nov 3, 2018

More translators and interpreters: Portuguese to Italian - Italian to Portuguese - English to Italian More language pairs

Your current localization setting

Select a language

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language