Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Slovak to Spanish

Gabriel Cabrera Mendez
Expert in economics and big machinery

Badajoz, Extremadura
Local time: 20:01 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish, French Native in French
  • Give feedback
  • Send message through
Translator likelihood
of working again (LWA)

Total: 15 entries
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: ATRIEX
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Project management
Specializes in:
Business/Commerce (general)Economics
Finance (general)Government / Politics
Law (general)Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw: Taxation & Customs

Project History 0 projects entered
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education PhD - Granada University
Experience Years of translation experience: 10. Registered at Mar 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATRIEX, Babel X el Sabio
Software DejaVu, Catscradle, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
I'm specialized in translation and interpreting in the following fields:

Economics (Bachelor by Economics Faculty, Matej Bel University)
Chamber of Industry.

Law (Ph.D. Translation and Interpreting Faculty, Granada
Sworn Translator by the Spanish Government.

Machinery (Due to my work experience): CamaraSA, LanguageGate,
On-lingo, Cim-traducciones, ATRIEX, Regional
Government of Extremadura...
Keywords: Translator Interpreter Freelance Law Economics Machinery Sworn Translator

Profile last updated
Nov 12, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search