Working languages:
English to French

Qualité et respect des délais

Local time: 19:15 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Parsekian (Isabelle Parsekian)
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Training
Specializes in:
Medical (general)Medical: Health Care
Medical: CardiologyMedical: Pharmaceuticals
NutritionChemistry; Chem Sci/Eng
Biology (-tech,-chem,micro-)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Marketing / Market Research

English to French - Standard rate: 0.08 EUR per word
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 12
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 18. Registered at Sep 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume French (DOC)
I really enjoy translating all documents related to medicine, biology, chemistry and pharmaceuticals.
Keywords: Medical, pharmaceuticals, chemistry, biology, patents, materials, instruments, economics, interprete, manufacture and Control of medicinal products, specific localization of web sites dealing with Health, with adaptation to the French market and mind, Preclinical Research documentation, Training manuals for Pharmaceutical sales representatives, Patient Information Leaflet (PIL), Summary of Product Characteristics (S.P.C.), Informed Consents and Information Sheets, Investigator’s brochure, Standard Operating Procedures (S.O.P.s), Medical literature, Clinical studies, Expert Reports (New Drug Applications)

Profile last updated
Jun 9, 2009

More translators and interpreters: English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search