This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Source text - English Attached you will find the invoice for the patient name ..... .....
Will you be so kind to the payment to the bank account below. If possible can you also inform us when the payment is done.
Thank you for your cooperation
Kind Regards
Translation - German Beigefuegt finden Sie die Rechnung fur den Patienten Namen ..... .....
Werden Sie so freundlich zu tun, die Zahlung auf das Konto unten. Wenn moeglich, koennen Sie uns auch, wenn die Zahlung erfolgt.
Vielen Dank fur ihre Mitarbeit
Mit Freundlichen GruBen
More
Less
Translation education
Other - Sakarya University - Coimbra University
Experience
Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Mar 2005.
Im working at a private hospital / foreign patient insurance executive. International Departmant.
I also graduated from Sakarya University (german translating & interpreting) and studied at Coimbra University (Portugal) about Modern Languages.
Now I live in Antalya/Turkey,
You can connect with me for translation operation.
:)