Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Other - Inst. Olga Cossettini - Rosario - Argentina
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Mar 2005. Became a member: Dec 2007.
English to Spanish (Cambridge University (ESOL Examinations), verified) English to Spanish (Colegio de Traductores de la Pcia. de Santa Fe 2da. Circunscripción) English to Spanish (Instituto Educ. Superior Olga Cossettini, verified) Spanish (Universidad Nacional de Rosario, verified)
Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe - 2° Circuns
Adobe Acrobat, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit, Swordfish
In addition to being a Certified Literary and Technical-Scientific Translator, I have a University Degree in Social Communications and nine years of working experience in a bank. Here I have been introduced to many of the banking and financial services a client may be offered. I am also a passionate literature reader since my teen years, I love novels, short stories and every kind of fiction in both English and Spanish.
Along with my job at the bank I started my translation studies and later on I discovered my way as a freelance translator. After five years I can prove translating experience in the fields of IT, literature, social sciences, CVs, and in the areas related to my working experience, business, banking and finance.