I am a British FR>EN freelance translator with over 15 years’ experience acquired through a variety of professional roles.
For 11 years I worked in a number of internationally-focused positions, companies and sectors. That experience taught me the right terms, tone and approach to use in my translations to achieve the best result.
I specialise in fields that I have first-hand knowledge of:
- Life Sciences: ICFs, ethics committee correspondence, site agreements, patient-facing documents
- Corporate Communications: internal newsletters, training courses, strategy; marketing collateral, sales campaigns, websites.
My priority is to understand my clients, their message, and their audience. I'd love to hear from you if you think my skills could be of benefit to your project.