Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Rishona Shiffman
Experience and good quality

Canada
Local time: 09:16 CDT (GMT-5)

Native in: English (Variants: US, Canadian) Native in English
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
AccountingFinance (general)
Business/Commerce (general)
Rates
Spanish to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 33 USD per hour
English to Spanish - Standard rate: 0.10 USD per word / 33 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 41, Questions answered: 54
Experience Years of translation experience: 27. Registered at ProZ.com: Sep 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA, ATIMAC
Software Microsoft Excel, Microsoft Word
Bio
Professional studies in teaching, translating/interpreting, business, taxes.
Been translating and interpreting S<>E for 10 years.
Teaching English as a Foreign Language for 25 years to adults/executives.
Experience in areas of business, tax, finance, accounting, economics, some telecommunications and academic documents


Profile last updated
Apr 6



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search