- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Computers: Systems, Networks
- Electronics / Elect Eng
- Tourism & Travel
- Medical (general)
- Cinema, Film, TV, Drama
- Physics
- Finance (general)
- Law (general)
- Linguistics
- Patents
More
Also works in:
- Linguistics
- Payment methods accepted
- Translation education
- Bachelor's degree
- Experience
- Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Apr 2005.
-
Credentials
- French to English (Dublin City University)
- Japanese to English (Dublin City University)
- English (Dublin City University)
More
- Memberships
- N/A
- Software
- Aegisub, Amara, Belle Nuit Subtitler, EZTitles, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, QuarkXPress, Subtitle Workshop, titlebee, Trados Studio, Wordbee, XTM
- Professional practices
- ainichi endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
ainichi
BA in French and Japanese
Native in:
- English
No client feedback collected