Member since Jan '14

Working languages:
English to Afrikaans
English to Albanian
English to Arabic
English to Bengali
English to Bosnian

Nico Nortje
Language excellence!

Stellenbosch, Western Cape, South Africa
Local time: 15:44 SAST (GMT+2)

Native in: English Native in English, Afrikaans Native in Afrikaans
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
This person has translated 3,314 words for Translators without Borders
What Nico Nortje is working on
Dec 1, 2016 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to AFR project, African Languages, 748 words for Translators without Borders I used WORDFAST. One of Africa's premier language service suppliers ...more, + 1 other entry »
Total word count: 2941

Account type Translation agency/company employee or owner, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
This person is listed as an employee of:
Blue Board affiliation:
Services Translation
Also works in:
Advertising / Public RelationsAgriculture
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/EngComputers: Software
EconomicsEducation / Pedagogy
Finance (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Government / PoliticsHuman Resources
Law (general)Marketing / Market Research
Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 3,314
Translation education Master's degree
Experience Years of experience: 10. Registered at Apr 2005. Became a member: Jan 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA, SATI / SAVI
Software Adobe Acrobat, Other CAT tool, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Events and training
Professional practices Nico Nortje endorses's Professional Guidelines (v1.1).
Our company has a history of providing top quality language services to the advertising, publishing, music, film, automotive, petroleum, finance, insurance, food, beverages, tobacco, hospitality, tourism, information technology, legal, retail, import, export and other industries.

At Vita Brevis Language we place a high premium on only making use of mother tongue speakers for translation, proofreading and editing. All South African language translations are therefore completed by Xhosa, Zulu, Tswana, Sesotho, Sepedi, Venda, Swazi, Tsonga, Ndebele or Afrikaans mother tongue speakers. VITA BREVIS is proud to participate in Black Economic Empowerment by outsourcing relevant work to previously disadvantaged candidates. For European languages European mother tongue language providers are used, and for Asian languages Asian mother tongue language providers are contracted.

With the favorable exchange rate it pays to work with us!
LanguageInc1's Twitter updates
    Keywords: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Burmese, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Farsi, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Herero, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Khmer, Korean, Lao, Latin, Lithuanian, Malagasy, Malay, Marathi, Ndebele, North Sotho, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Serbo-Croatian, South Sotho, Setswana, Slovakian, Spanish, Swahili, Swazi, Swedish, Tagalog, Taiwanese, Tamil, Thai, Tsonga, Tswana, Turkish, Ukrainian, Urdu, Venda, Vietnamese, Xhosa, Yugoslav, Zulu, translating, translation, editing, copywriting, proofreading, Language Inc, South African language service supplier, Translations south Africa

    Profile last updated
    May 11, 2016