Working languages:
Italian to Greek English to Greek Greek to Italian
PROSGR manuals, technical documents , websites Neoi Epivates, Thessaloniki, Greece
Local time : 04:39 EET (GMT+2)
Native in : Greek
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. View now. Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing Specializes in: Engineering (general) Mechanics / Mech Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng IT (Information Technology) Computers: Software Law (general) Patents Business/Commerce (general) Games / Video Games / Gaming / Casino Sports / Fitness / Recreation
Also works in: Internet, e-Commerce Advertising / Public Relations SAP Tourism & Travel Engineering: Industrial Food & Drink Cooking / Culinary Agriculture Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Science (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Economics Finance (general) Automotive / Cars & Trucks Computers: Hardware General / Conversation / Greetings / Letters Ships, Sailing, Maritime Construction / Civil Engineering Marketing / Market Research Medical: Instruments Insurance Textiles / Clothing / Fashion
More
Less
EUR PRO-level points: 1184 , Questions answered: 437 14 entries
More
Less
Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Apr 2009. Became a member: Dec 2009. N/A N/A N/A Across, Catalyst, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, gtranslator, Kbabel, Lokalize, poedit, TMX compatible (other), Passolo, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast PROSGR endorses ProZ.com's Professional Guidelines .
Bio
Sterios Prosiniklis
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: Italian, Greek, English, Italiano, Greco, traduttore, interprete, translator, manuals, IFU, Data Sheet, technical, engineering, chimica, installation, installazione, datasheet, data sheet, spec sheet, PDS, Product Data Sheet, SDS, Safety Data Sheet
Profile last updated
Member since Dec '09
