Working languages:
English to Italian
French to Italian
Spanish to Italian

Marina Minute

Italy
Local time: 13:56 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Also works in:
PsychologySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
HistoryLaw (general)
LinguisticsArt, Arts & Crafts, Painting
Rates
English to Italian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 45 EUR per hour
French to Italian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 45 EUR per hour
Spanish to Italian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 45 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Experience Registered at ProZ.com: Sep 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software DejaVu, QuarkXPress, SDL TRADOS, STAR Transit
Website http://users.iol.it/tem.mm
CV/Resume CV/Resume (RTF)
Bio
1992-Today - I work as a Free-lance translator with translation agencies and private customers, in Italy and abroad. I have done translations in a variety of subjects, for companies involved in diverse fields.

1982-1990 I was employed by different clothing companies (Benetton, Think Pink, G.B. Pedrini...). I attended to different Workshops and Seminars dealing with all aspects of export: PR, sales, administration, legal, etc. I took care of contacts with foreign distributors, agents and customers, preparation of contracts, sales, all export procedures, legal matters, shows, etc.

1979-1982 Free-lance translator and interpreter


Profile last updated
Nov 29, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search