Working languages:
English to Russian
Russian to English
German to Russian

Oksana Popova
English-Russian and German-Russian pairs

Local time: 22:12 MSK (GMT+3)

Native in: Russian 
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Also works in:
Law: Contract(s)Linguistics
Science (general)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 8
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - International Market Institute
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Apr 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Website http://vkontakte.ru/id7493226
CV/Resume Russian (DOC), English (DOC)
Training sessions attended Подготовка файлов к переводу [download]
Bio
My name is Oksana and I am a translator in English-Russian and German-Russian pairs. I generally specialize in Linguistics (bachelor's degree with Honours), but I also have additional specializations in Pedagogy, Science (general) and Mass media.
Keywords: translation, Russian, English, German, Linguistics, Pedagogy, Mass Media, proofreading, русский язык, английский, немецкий, перевод, лингвистика, СМИ, редактирование, педагогика, Übersetzung, Massenmedien, Russisch, Deutsch, Englisch, Pädagogik


Profile last updated
Aug 28, 2011






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search