Display standardized information
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
Blue Board affiliation:
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, Project management
-
Expertise
Specializes in:
- Business/Commerce (general)
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Internet, e-Commerce
- Law (general)
- Media / Multimedia
- Computers: Systems, Networks
- Construction / Civil Engineering
- Energy / Power Generation
- Manufacturing
- Advertising / Public Relations
More
Also works in:
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Automotive / Cars & Trucks
- Computers: Software
- Economics
- Education / Pedagogy
- Electronics / Elect Eng
- Engineering (general)
- Engineering: Industrial
- Finance (general)
- Government / Politics
- IT (Information Technology)
- Poetry & Literature
- Management
- Marketing
- Mechanics / Mech Engineering
- SAP
- Sports / Fitness / Recreation
- Surveying
- Telecom(munications)
- Tourism & Travel
- Journalism
-
Rates
General rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
Rates per language pair
German to Spanish - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 55 EUR per hour
English to Spanish - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
Portuguese to Spanish - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
Bulgarian to Spanish - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
Spanish to German - Rates: 0.05 - 0.12 EUR per word / 20 - 45 EUR per hour
Spanish to Bulgarian - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
Bulgarian to English - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
Bulgarian to German - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
Portuguese to Bulgarian - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
Bulgarian to Portuguese - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
German to Portuguese - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
French to Spanish - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
Italian to Spanish - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
Italian to Bulgarian - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
French to Bulgarian - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
Russian to Spanish - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
German to Bulgarian - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
English to Bulgarian - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
Portuguese to German - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
Czech to Spanish - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 30 - 65 EUR per hour
- All accepted currencies
- Euro (eur)
- Payment methods accepted
- Wire transfer, Money order
- Year established
- 2000
- Currencies accepted
- Euro (eur), U. S. dollars (usd)
- Translation education
- Master's degree - University of Applied Sciences (UAS)
- Experience
- Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Apr 2005.
-
Credentials
- Spanish to German (German Courts)
- English to Spanish (University of Applied Sciences)
- German to Spanish (German Courts)
- German to Spanish (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
- Spanish to German (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
More
- English to Spanish (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
- German to Portuguese (University of Applied Sciences, Cologne.)
- German to Spanish (University of Applied Sciences, Cologne.)
- Portuguese to Spanish (University of Applied Sciences, Cologne.)
- Spanish to German (University of Applied Sciences, Cologne.)
- Bulgarian to Portuguese (National Academy of Th/Film Arts, Sofia.)
- Bulgarian to Spanish (NATFIZ - National academy of film arts, Sofia.)
- Spanish to Bulgarian (NATFIZ - National academy of film arts, Sofia.)
- Bulgarian to English (NATFIZ - National academy of film arts, Sofia.)
- Bulgarian to German (NATFIZ - National academy of film arts, Sofia.)
- Portuguese to Bulgarian (NATFIZ - National academy of film arts, Sofia.)
- Italian to Bulgarian (NATFIZ - National academy of film arts, Sofia.)
- French to Bulgarian (NATFIZ - National academy of film arts, Sofia.)
- German to Bulgarian (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
- German to Bulgarian (NATFIZ - National academy of film arts, Sofia)
- English to Bulgarian (NATFIZ - National academy of film arts, Sofia)
- English to Spanish (Pontificia Universidad Católica)
- German to Spanish (Pontificia Universidad Católica)
- Portuguese to Spanish (Pontificia Universidad Católica)
- Bulgarian to Spanish (Pontificia Universidad Católica)
- Bulgarian to Spanish (Pontificia Universidad Católica)
- Spanish to German (Pontificia Universidad Católica)
- Spanish to Bulgarian (Pontificia Universidad Católica)
- French to Spanish (Pontificia Universidad Católica)
- Italian to Spanish (Pontificia Universidad Católica)
- Russian to Spanish (Pontificia Universidad Católica)
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
- Website
- Events and training
Powwows attended