Member since Jun '09

Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Monica Delmas

United States
Local time: 12:25 MDT (GMT-6)

Native in: English Native in English, Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Transcription
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersMedical: Health Care
Medical (general)Science (general)
Computers (general)Slang

Payment methods accepted PayPal, MasterCard, Visa
Experience Years of translation experience: 9. Registered at Apr 2009. Became a member: Jun 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (US Justice Department)
English to Spanish (US Justice Department)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Attended 17 training sessions

Professional practices Monica Delmas endorses's Professional Guidelines (v1.1).
About me
No content specified
Keywords: Eng/Span, Span/Eng, transcription, medical, law enforcement, localization to U.S. English, proofreading/editing, documents, voiceover

Profile last updated
Jun 29, 2017

More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search