Working languages: English to Spanish Spanish to English French to Spanish German to Spanish Finnish to Spanish Dutch to Spanish
Local time: 01:46 CET (GMT+1) Native in
Freelancer and outsourcer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Project management, Vendor management
Specializes in: Medical (general) IT (Information Technology) Electronics / Elect Eng Law: Contract(s) Computers: Software Computers: Hardware Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Automotive / Cars & Trucks Automation & Robotics Accounting
Also works in: Games / Video Games / Gaming / Casino Media / Multimedia Tourism & Travel Sports / Fitness / Recreation Ships, Sailing, Maritime SAP Real Estate Energy / Power Generation Government / Politics Medical: Pharmaceuticals Law: Patents, Trademarks, Copyright Computers: Systems, Networks Medical: Instruments Medical: Cardiology Mechanics / Mech Engineering Law: Taxation & Customs Law (general) Idioms / Maxims / Sayings Cinema, Film, TV, Drama Engineering (general) Education / Pedagogy Cosmetics, Beauty Construction / Civil Engineering Telecom(munications) Aerospace / Aviation / Space
PRO-level points: 15, Questions answered: 12, Questions asked: 21 Send a payment via ProZ*Pay Euro (eur), U. S. dollars (usd) Master's degree - Universidad de Granada Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Apr 2005. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX http://www.ptspain.com
Profile last updated Aug 17, 2020