- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
-
Expertise
Specializes in:
- Law: Contract(s)
- Education / Pedagogy
- Engineering (general)
- Mechanics / Mech Engineering
- Business/Commerce (general)
- Marketing
- Manufacturing
- Engineering: Industrial
- Furniture / Household Appliances
- Tourism & Travel
More
Also works in:
- Linguistics
- Nutrition
- International Org/Dev/Coop
- Law (general)
- Safety
- Food & Drink
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Finance (general)
- Internet, e-Commerce
- Names (personal, company)
- Slang
- Market Research
- Human Resources
- Retail
- Metallurgy / Casting
- Management
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Environment & Ecology
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Transport / Transportation / Shipping
- Advertising / Public Relations
- Textiles / Clothing / Fashion
- Electronics / Elect Eng
- Investment / Securities
- Economics
- Construction / Civil Engineering
- Insurance
- Energy / Power Generation
- Mathematics & Statistics
- Volunteer / Pro-bono work
- Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
-
Rates
General rate: 18 EUR per hour
Rates per language pair
English to Portuguese - Rates: 18 - 27 EUR per hour
Italian to Portuguese - Rates: 18 - 27 EUR per hour
Portuguese to English - Rates: 18 - 27 EUR per hour
Portuguese to Italian - Rates: 18 - 27 EUR per hour
Spanish to Portuguese - Rates: 18 - 27 EUR per hour
Portuguese - Rates: 18 - 27 EUR per hour
Portuguese to Spanish - Rates: 18 - 27 EUR per hour
- Payment methods accepted
- PayPal, Wire transfer
- Translation education
- Bachelor's degree - Honours degree - Università di Bologna
- Experience
- Years of experience: 33. Registered at ProZ.com: Apr 2005.
- Credentials
- Portuguese to English (United Nations English language certificate)
- English to Portuguese (United Nations English Certificate)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
- CV/Resume
- Events and training
Powwows attended
- Professional practices
- Antonio Tomás Lessa do Amaral endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Antonio Tomás Lessa do Amaral
Portuguese translations
5.0 (23 reviews)