English to Amharic: parents care Detailed field: Medical (general)
Source text - English You might have already heard of a similar study from a few years ago – Refugee Voices: A Journey Towards Resettlement. This very important study looked at the first few years of living in New Zealand. Now we want to understand what it means to have lived in New Zealand for more than ten years, including what everyday life is like for former refugees.
Translation - English Cash Sales Invoice
31/5/ Date 1990 GC
Name: Kjell OSCARSSON
Type of Jewelry Made: One Pendant
Type of Gold: 18 Karat Gold
Clients gold--------- Our gold added in grams--------
Amount of gold in grams to be received by the client: 11.90 gram
Amount of Money Paid in Birr $850 eight hundred fifty
Notice: If you have grievance over the quality of the gold or design, immediately you can come and order again.
Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Apr 2009.