- User message
- Weilliam618
- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Printing & Publishing
- Paper / Paper Manufacturing
- Linguistics
- Marketing
More
Also works in:
- Advertising / Public Relations
- Gaming/Video-games/E-sports
- Automotive / Cars & Trucks
- IT (Information Technology)
- Surveying
- Rates
General rate: 0.08 USD per word / 25 USD per hour
No rates set per language pair.
-
Portfolio
English to Chinese (2), Chinese to English (2)
Sample translations
Chinese to English: Sample 2
Source text - Chinese
Translation - English
Chinese to English: Sample 3
General field: Law/Patents
Detailed field: Law: Contract(s)
Source text - Chinese
Translation - English
English to Chinese: Sample 4
Source text - English
Translation - Chinese
- Translation education
- Master's degree - Jiangsu University
- Experience
- Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: May 2009.
- Credentials
- Chinese to English (TEM(Test for English Majors)-grade 8)
- English to Chinese (TEM(Test for English Majors)-grade 8 )
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
weilliam618
Choose my love, love my choice.
No client feedback collected