- User message
- Legal/Patents/Business Translations, Superior Quality
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
-
Expertise
Specializes in:
- Law (general)
- Law: Contract(s)
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Patents
- Business/Commerce (general)
- Accounting
- Finance (general)
- Medical: Pharmaceuticals
More
Also works in:
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Computers: Software
- Cooking / Culinary
- Economics
- Engineering (general)
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Geography
- Government / Politics
- History
- Journalism
- Law: Taxation & Customs
- Linguistics
- Management
- Marketing
- Medical (general)
- Science (general)
- Computers (general)
- Cosmetics, Beauty
- Energy / Power Generation
- Folklore
- Food & Drink
- Furniture / Household Appliances
- International Org/Dev/Coop
- Nutrition
- Religion
- Ships, Sailing, Maritime
- Textiles / Clothing / Fashion
- Human Resources
- Rates
General rate: 0.11 EUR per word / 25 EUR per hour
No rates set per language pair.
- Payment methods accepted
- PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
- Translation education
- Bachelor's degree - University of Vienna, Utah State U.
- Experience
- Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: Sep 2000. Became a member: Jun 2003.
- Credentials
- English to German (American Translators Association, verified)
- Memberships
- Software
- memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, PhraseApp, Powerpoint, Trados Studio
- Events and training
Powwows attended
- Professional practices
- LegalTrans D endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Commitment makes the best translations
13 positive reviews
0.0 (13 reviews)