Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

Dulce Castro
Certified Public Translator

Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil
Local time: 12:47 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
OtherSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 4
Payment methods accepted Money order, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries Business
Translation education Bachelor's degree - Federal University of Minas Gerais, BR
Experience Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: May 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Registry of Commerce of the state of Minas Gerais )
Portuguese to English (Registry of Commerce of the state of Minas Gerais )
English to Portuguese (Associação Brasileira de Tradutores)
English to Portuguese (https://www.jucemg.mg.gov.br/ibr/informacoes+lista-tradutores-interpretes#ingles)
Portuguese to English (https://www.jucemg.mg.gov.br/ibr/informacoes+lista-tradutores-interpretes#ingles)


Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Website http://www.dulcecastrotraducao.com
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio

I am a native Brazilian, live in Belo Horizonte, state of Minas Gerais, Brazil. I have been an English teacher and translator for over 20 years.
Apart from my university studies (BA's in English and German), I lived in the USA three years, in Alexandria, VA.

I am a certified and accredited public translator. Former president of the Public Translators Association in Minas Gerais.

Keywords: translation; sworn translation; portuguese; Brazilian portuguese; ATP-MG;


Profile last updated
May 26, 2020



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search