Display standardized information
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Project management
-
Expertise
Specializes in:
- Automotive / Cars & Trucks
- Computers (general)
- Electronics / Elect Eng
- Engineering (general)
- IT (Information Technology)
- Mechanics / Mech Engineering
- Energy / Power Generation
- Engineering: Industrial
- Medical: Pharmaceuticals
- Music
More
Also works in:
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Gaming/Video-games/E-sports
- Medical (general)
- Advertising / Public Relations
- Computers: Hardware
- Computers: Software
- Computers: Systems, Networks
- Science (general)
- Telecom(munications)
- Internet, e-Commerce
- Manufacturing
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Construction / Civil Engineering
- Education / Pedagogy
- Medical: Health Care
- All accepted currencies
- U. S. dollars (usd)
- Glossaries
- Translation education
- Bachelor's degree - Instituto Superior del Profesorado No. 8 Almirante G. Brown
- Experience
- Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: May 2005.
- Credentials
- No credentials listed.
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, DejaVu, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Trados Studio, Wordfast
- CV/Resume
- Events and training
Training sessions attended
Powwows attended